Books

IBBY Ethiopia and Open Hearts Big Dreams Announce Exciting New International Developments

FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Yoseph Ayalew phone: 251 965 696 969 / 911 227 650 / email: yosephopenheartbigdreams@gmail.com Ellenore Angelidis phone: 425-295-8841 / email: ellenore@openheartsbigdreams.org IBBY Ethiopia and Open Hearts Big Dreams Announce Exciting New International Developments March 2024 – The Ethiopian Section of the International Board on Books for Young People (IBBY Ethiopia) and Open

IBBY Ethiopia and Open Hearts Big Dreams Announce Exciting New International Developments Read More »

Bilingual Children’s Books delight Ethiopian and Greek kids in Greece

We have a wonderful collaboration with Pelargos that helps bring Greek and Amharic versions of some our favorite books to kids in Greece.  Below is a translation, thank you Michael Angelidis, from a recent article in Greece about this initiative.  For those that read Greek, here is the original Did you know that Andromeda, the

Bilingual Children’s Books delight Ethiopian and Greek kids in Greece Read More »

A New Library, A New Language for OHBD-RSG Books, More Big Dreams!

Debtsa is a small agricultural community in the high mountains of southwest Ethiopia. It’s a hard 2-day drive from Addis Ababa, mostly on dirt roads. It is beautiful, it is remote. It’s challenging to get there, it’s challenging to stay there, and it’s especially challenging to leave. A piece of my heart is planted there

A New Library, A New Language for OHBD-RSG Books, More Big Dreams! Read More »

Celebrating Jane Kurtz IBBY Reading Promoter Award and her volunteer efforts with OHBD – Blog Post Three the Creative Process for OHBD Ready Set Go Books Project

Process and Creative are often oxymorons.  But with this project we needed to make them play nice together.  We need to be creative without losing sight of our goals to create many culturally appropriate bilingual books for children in Ethiopia and beyond.  And we needed process that would overwhelm or undermine being creative especially since

Celebrating Jane Kurtz IBBY Reading Promoter Award and her volunteer efforts with OHBD – Blog Post Three the Creative Process for OHBD Ready Set Go Books Project Read More »

Celebrating Jane Kurtz IBBY Reading Promoter Award and her volunteer efforts with OHBD – Blog Post Two WHY OHBD Ready Set Go Books Project Started

Creating children’s books is not an easy endeavor.  My first children’s books took 10 years from writing the story, thinking I would illustrate it but not finding the time, then finding a busy illustrator and working through all the different versions to finally teaching myself to self-publish and releasing it into the world.  Jane has

Celebrating Jane Kurtz IBBY Reading Promoter Award and her volunteer efforts with OHBD – Blog Post Two WHY OHBD Ready Set Go Books Project Started Read More »

A Book’s Tale

Hi! My title is Little Lion. My sentences are short because I like to teach kindergarten children who are just learning to put sounds to words. One of my best features is the colorful pictures on my pages. The children love looking at my pictures! They invite them into the story about life in Ethiopia.

A Book’s Tale Read More »

OHBD RSG Book Distribution and Library Training in Gondar

OHBD RSG Book Distribution and Library Training in Gondar By Caroline Walker, Executive Director of Together We Learn (an OHBD collaborating organization) Access to reading materials is very important to the lives of the young people we work with. Across the country, many children do not have books at home. Those that do have access

OHBD RSG Book Distribution and Library Training in Gondar Read More »

OHBD Language Preservation – Dizin Children’s Books for Maji Ethiopia: “an amazing treasure”

How do we do it—pull meaning from symbols on paper, or from bits of light and dark in flickering electric impulses? This miracle is called reading. I learned to read in Maji, in deep southern Ethiopia. My mother taught me in my own childhood language of English. As I filled workbooks at our dining room

OHBD Language Preservation – Dizin Children’s Books for Maji Ethiopia: “an amazing treasure” Read More »